新規登録 ログイン

IT転職エージェント ギークリーは、
書類作成、選考対策、スケジュール管理も
転職のプロがサポート。

転職の相談をする・応募する

求人を探す

求人一覧

標準 ランキング
該当件数：27,107件
ゲーム ゲーム全般

株式会社Cygames

評価平均 3.26
残業時間平均 ---
有給休暇消化率 ---
正社員

ローカライザー・コーディネーター(和英/『ウマ娘』『シャドウバース』等人気タイトル多数)

求人とのマッチ率 限定公開 %
想定年収
400～800万円
勤務地
東京都
仕事内容
【ローカライザー】
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

【コーディネーター】
ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
・校正
・翻訳関連資料作成、編集、管理　など
応募資格
※契約社員スタート、業務委託契約の場合もございます。

【ローカライザー】
・英語が母国語かつ日本語が堪能な方
・文章を書くのが好きな方
・和英翻訳の経験が一年以上ある方

【コーディネーター】
・日本語と英語のいずれかが母語、もう一方がビジネス以上（TOEIC800点/日本語検定一級以上相当）
この求人の詳細をみる
ゲーム ゲーム全般

株式会社Cygames

評価平均 3.26
残業時間平均 ---
有給休暇消化率 ---
正社員

PM(業界未経験可/「ウマ娘」「シャドウバース」など人気タイトル多数！)

求人とのマッチ率 限定公開 %
想定年収
800～1,000万円
勤務地
東京都
仕事内容
大規模なゲームタイトルのプロジェクトマネージャーとして、下記の管理業務をお任せします。社内外問わず、様々な業界・職種の方と関わり合いながら、裁量を持って業務に取り組んでいただきます。

【具体的には】
・コンテンツ開発における戦略立案と実行
・プロジェクトの予算策定、予実管理業務
・経営層に向けた各種レポートの作成と報告
・スケジュール管理や人員調整等、プロジェクトの進行に関わる各種業務
・海外を含めた外部の協力会社との渉外、調整業務
・社内の他部署との連携、調整業務
・プロモーションの企画、提案
応募資格
※契約社員スタートの場合もございます。

・Officeソフト(Excel、Powerpoint、Word)の基本的なスキル
・関係各部署と円滑にやり取りができるコミュニケーション能力
・基本的なビジネススキル
※ゲーム業界の経験は不問

【歓迎】
・ゲーム業界、Webコンテンツ業界で5人以上のチーム構成でプロジェクトマネージャー、マネージャーの経験（1年以上）
・ランキングトップに入るソーシャルゲームの企画、運用経験もしくはプロジェクトマネージャー経験
・コンシューマーゲーム開発における3年以上の実務経験
・業界問わず、制作進行または営業の実務経験
この求人の詳細をみる
ゲーム ゲーム全般

株式会社Cygames

評価平均 3.26
残業時間平均 ---
有給休暇消化率 ---
正社員

ローカライザー・コーディネーター（和中（繁体字）/「ウマ娘」等人気タイトル多数！）

求人とのマッチ率 限定公開 %
想定年収
400～800万円
勤務地
東京都
仕事内容
【ローカライザー】
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

【コーディネーター】
ゲームを簡体字圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。
・他部署との調整、交渉
・スケジュール管理
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
・校正
・翻訳関連資料作成、編集、管理　など
応募資格
※契約社員スタート、業務委託契約の場合もございます。

【ローカライザー】
・中国語が母国語の方（簡体字中国語）
・日本語が堪能な方
・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が一年以上ある方

【コーディネーター】
・日本語が母国語レベルの方
・中国語が堪能な方（簡体字中国語）
・スケジュール管理等の調整業務に携わったことがある方
この求人の詳細をみる
IT・インターネット・通信 システムインテグレーター

株式会社ワイ・ディ・シー

評価平均 ----
残業時間平均 ---
有給休暇消化率 ---
正社員

システムエンジニア（微経験歓迎／自社内開発メイン／自社製品あり）

求人とのマッチ率 限定公開 %
想定年収
420～750万円
勤務地
東京都
仕事内容
流通・製造小売業を中心に、お客様から受諾するITシステムの導入やデータサイエンティスト、EDIシステム(受発注管理、出荷、請求などを自動で行う)の開発など、適性に応じてご担当頂きます。また、他にも自社開発から顧客プロジェクト推進まで、テクノロジー支援コンサルティング、品質/生産性向上、プロダクト開発など多岐にわたり専門性の高い技術分野の知見と経験を活かしていただきます。どのポジションにおいても、先進テクノロジーを駆使しており、市場価値の高いテクノロジースペシャリストとして成長する事が可能です。

【具体的には】
・電子部品などの製造品質向上を支援する自社パッケージ「YDC SONAR」を中心に、システム導入を担当。
・EDIパッケージの要件定義、基本設計、導入実装、内部テスト、総合テスト、現地立ち会い、保守を担当。
・製造現場のセンサが捉えたデータを解析、品質のバラつきや設備故障などの要因分析やAI予測モデルの作成、お客様のビジネス成長に向けた提案を担当。
・自動車部品製造/公共向けデータ連携基盤導入、提案、要件定義〜運用を担当。
・FPD製造向け製品検査/修正システムのクラウドリフト、標準化コンサルにおける、提案、要件定義〜運用を担当。
・製造現場のデータ活用を支える自社プロジェクト「YDC SONAR」の企画/開発を担当。　等
応募資格
システム開発経験をお持ちの方（Java Python C#等）


この求人の詳細をみる
ゲーム ゲーム全般

株式会社Cygames

評価平均 3.26
残業時間平均 ---
有給休暇消化率 ---
正社員

エンジニア研修企画(「ウマ娘」「シャドウバース」など人気タイトル多数！)

求人とのマッチ率 限定公開 %
想定年収
800～1,000万円
勤務地
東京都
仕事内容
未来のCygamesを支える若手エンジニアの育成に関する業務を担当していただきます。ゲーム業界のプログラマーを志す学生は世の中にたくさんいます。そのような学生に対して、インターンシップやアルバイトを通じ、ゲーム業界で働く楽しさや、プログラマーとして生き抜くための技術や学習方法、マインドなどを伝え導いていただきます。また、ご縁があり新卒として入社した方が、実際のゲーム開発プロジェクトに配属された際にスムーズにチームに溶け込み、活躍できるように支援することも我々の大切な業務です。

【具体的には】
・学生アルバイト向けの育成課題作成と運用
・インターンシップのカリキュラム作成と運用
・新卒研修のカリキュラム作成と運営
応募資格
※契約社員スタートの場合もございます。
・エンジニアとしてのゲーム開発の実務経験
・ゲームのサーバーサイド開発、Unityのゲーム開発、いずれかの経験
・人材育成に興味をお持ちの方

【歓迎】
・円滑なコミュニケーションが取れる方
・企業での教育担当経験や講師経験のある方
・メンター、トレーナー、リーダーいずれかの経験のある方
この求人の詳細をみる
ゲーム ゲーム全般

株式会社Cygames

評価平均 3.26
残業時間平均 ---
有給休暇消化率 ---
正社員

海外向けデジタルストア担当(コンシューマータイトル)

求人とのマッチ率 限定公開 %
想定年収
600～800万円
勤務地
東京都
仕事内容
Cygamesがグローバルに展開するPC・家庭用ゲームタイトルのデジタルストア販売/マーケティング戦略立案と実行を担当していただきます。

【具体的には】
・ デジタルストア 販売戦略
　各プラットフォームのデジタルストアにおける国・地域毎の販売目標の設定、最適な価格提案
　各国・地域の商戦期に合わせたセール等のプライスプロモーション戦略の立案と実行
　タイトル発売後のアップデート、DLCの計画と併せてたポストロンチ施策の計画立案と実行
　販売目標値と実績に対する分析、フィードバックレポートの実施
　
・デジタルストア マーケティング戦略
　デジタルストアで展開されているCygamesタイトルへのユーザー導線設計
　タイトルのポテンシャルを最大化する為のデジタルストア上のクリエイティブ提案と実行
応募資格
※契約社員スタートの場合もございます。

・PC・家庭用ゲームタイトルのデジタルストア販売・マーケティング業務経験がある方
・作成した企画を実現するための提案と実行力、調整力をお持ちの方
・英語を使用した社内外業務経験
・チームでの業務経験

【歓迎】
・ゲームタイトルのマーケティング戦略の立案経験のある方
・デジタルストア上のクリエィティブ提案実績がある方
・PC、家庭用ゲームの各プラットフォームのデジタルストアとコミュニケーション経験がある方
この求人の詳細をみる
IT・インターネット・通信 システムインテグレーター

エーソル株式会社

評価平均 ----
残業時間平均 ---
有給休暇消化率 ---
正社員

システムエンジニア（お客様はNTTデータ・富士通/チーム常駐）

求人とのマッチ率 限定公開 %
想定年収
400～700万円
勤務地
東京都
仕事内容
エーソル株式会社は、国内有数の大手メーカーや大手SIerをクライアントに持ち、コンサルティングからサポートまで多様なニーズに応えるITソリューションをワンストップで提供しています。同社の事業はインフラ事業、ソフトウェア事業、サポート事業の3つで構成されています。
インフラ事業ではネットワーク環境の構築やUNIX・Linux・Windowsサーバーの構築など、システム全体のコーディネートから構築・運用までの業務を提供しており、ソフトウェア事業ではネットワーク監視システムや各種業務システムからWebアプリ、スマートフォンアプリの開発まで手掛けています。
サポート事業においてはPC全般のテクニカルサポートから顧客システムのサポートまで、コンシューマユーザ、顧客SEを対象としたITサポート業務を提供しています。

【具体的には】
お客様先に常駐し、オープン・Web系のシステム開発をご担当いただきます。まずはお持ちのスキルをベースにスタートしていただきます。
お客様先は都内が多く、また、チームでの常駐になるので安心です。
同社のエンジニアのカラーとしては、着実に成長していきたいという方が多くおり、コツコツとご自身の技術を磨いている方エンジニアが活躍しています。
応募資格
・システム開発の経験1年以上
この求人の詳細をみる
ゲーム ゲーム全般

株式会社アイディス

評価平均 ----
残業時間平均 ---
有給休暇消化率 ---
正社員

【正社員】リードエンジニア

求人とのマッチ率 限定公開 %
想定年収
500～800万円
勤務地
東京都
仕事内容
・クライアント・サーバ問わず、ゲーム開発業務全般
　※クライアント：Unityやネイティブコードを使用したゲームの設計/開発/テスト/運営
　※サーバ：ゲームAPIの設計/開発/テスト/運営
・メンバーのタスク管理
・プロダクトでの採用技術の選定
・設計、コードレビュー
・リファクタリングや業務フローの改善
・他セクション・外部スタッフとの調整
応募資格
・業務でのプログラミング経験5年以上、またはゲーム開発の経験3年以上
・3名以上のメンバーをリードした経験
・メンバーの進捗管理経験
・コードのリファクタリング、品質向上を行った経験
・redmineやJIRAなど、タスク管理ツールを使用した経験

【歓迎】
・開発からリリース、運用までの業務経験
・プロファイラーなどを使用し負荷計測後、最適化を行った経験
・クライアント・サーバ両方の業務経験
この求人の詳細をみる

あなたの会社を評価しましょう

口コミを投稿する

あなたの転職への不安や悩みを
Geeklyにお聞かせください

まずは相談してみる